THE JOB
INFORMATION ABOUT THE ROLE
JOB DETAILS
LOCATION
New York, United States
SALARY
$55 - $95 per hour
JOB TYPE
Freelance
DISCIPLINE
Digital Marketing Creative & Design
REFERENCE
JL-116876
JOB DESCRIPTION
Our client is a leading New York-based advertising agency specializing in the pharmaceutical and healthcare space. Their team delivers strategic, creative, and digital solutions for top-tier clients in the industry, helping brands communicate effectively and engage their audiences.
We’re looking for a talented Freelance Copywriter to support their creative team in developing compelling, compliant, and engaging content. This role is ideal for someone who thrives in a fast-paced, collaborative environment and has experience writing for healthcare advertising.
Responsibilities:
- Craft clear, persuasive, and on-brand copy for websites, digital campaigns, social media, and promotional materials.
- Translate complex medical and scientific information into engaging content that resonates with healthcare professionals and consumers.
- Ensure all copy adheres to regulatory guidelines and brand messaging standards.
- Collaborate closely with designers, strategists, and account teams to align messaging with creative and business objectives.
- Edit and refine existing content to enhance clarity, engagement, and impact.
Requirements:
- 3+ years of copywriting experience within healthcare/pharma advertising.
- Strong portfolio showcasing engaging and effective healthcare-related content.
- Ability to distill technical information into clear, audience-appropriate messaging.
- Familiarity with pharmaceutical regulatory requirements and medical/legal review processes.
- Ability to work independently and manage feedback from multiple stakeholders.
Details:
- Utilization: 40 hours per week
- Rate: $55–$95 per hour (based on experience)
- Location: NYC
If you’re passionate about crafting impactful copy and want to work with a team pushing the boundaries of digital engagement in the pharma space, we’d love to hear from you!
DNA is committed to promoting a diverse and inclusive community and welcomes applications from candidates of all backgrounds.
Although we try to respond to all applications, unfortunately, due to the high number we receive, we are unable to respond to all of those who are unsuccessful.
- We offer up to £250 in vouchers for any referrals who pass their probationary period, so if you know anyone who might be interested please forward the link to the job advert to them.
- Be the first to know about our latest roles by following us on LinkedIn, Twitter and Facebook.
DNA Recruit deliver dynamic recruitment, search and talent solutions and provide insight, knowledge, and credible introductions necessary for client-side and agency roles. Areas we specialise in New Business, Account and Project Management, Strategy and Planning, Events, Experiential, Creative and User Experience Design, Technology, Product, Marketing and Data roles in permanent, contract and freelance recruitment, search and selection, talent advisory and consulting across the UK and globally.
FAIR EMPLOYMENT
Our COMMITMENT
DNA is committed to promoting a diverse and inclusive community and welcome applications from candidates of all backgrounds. Although we try to respond to all applications, unfortunately due to the high number we receive we are unable to respond to all of those who are unsuccessful.
DNA Recruit deliver dynamic recruitment, search and talent solutions and provide insight, knowledge and credible introductions necessary for client side and agency roles. Areas we specialise in - New Business, Account and Project Management, Strategy and Planning, Events, Experiential, Creative and User Experience Design, Technology, Product, Marketing and Data roles for permanent, contract and freelance recruitment, search and selection, talent advisory and consulting across the UK and globally.
We offer up to £250 in vouchers for any referrals who pass their probationary period, so if you know of anyone who might be interested please forward the link for the job advert to them or fill in this form.
APPLY NOW
Fill out the form, attach your CV and we will help you with the next step in your career.

WE FIND
TALENT
We offer a range of support around diversity and inclusion targets, industry insight, salary bench-marking, employee brand perception – all of which will contribute to attracting the best talent as well as maximising talent retention.